북한 여행 – 고려투어의 사이먼 코커렐과 함께

북한은 영원한 뉴스 하이라이트지만 2012년에는 고립된 나라가 기로에 서 있는 것 같다. 김정일의 사망과 김정일의 후계자가 된 것으로 보이는 전 세계의 전문가들은 고립된 나라의 다음 행보를 추측하고 있다. 지도부의 변화가 북한 정부를 더욱 반동적으로 만들 것인가? 아니면 국가가 새로운 개혁을 할 수 있는 기회를 제공할 것인가?

이것은 매일 북한과 거의 또는 전혀 접촉하지 않는 대부분의 사람들에게 오늘의 질문이지만, 중국에 기반을 둔 고려 투어의 총책임자인 Simon Cockerell에게는 평소와 같이 비즈니스 중단에 대한 실질적인 우려가 없습니다. 영국 국적의 코커렐은 2002년부터 북한 여행 가이드로 일해 왔으며, 북한 방문객 수를 늘리기 위해 북한 가이드와 긴밀히 협력해 왔습니다. 이에 따라 고려관광의 직원은 불과 2명에서 12명으로 늘어났고, 고려관광과 함께하는 연간 서양인 관광객은 지난 10년간 300명에서 3000명으로 늘었다.

그러나 Cockerell의 이야기에는 숫자보다 더 많은 것이 있습니다. 그는 자신이 말했듯이 “나는 직업을 가질만큼 운이 좋고, 아무 것도 할 수 없으며 운이 좋게도 그럴 필요가 없습니다.” 여기에 코커렐(Cockerell)의 이야기와 우리가 잘 듣지 못하는 북한과의 협력에 대한 간증이 있습니다. 이 이야기는 놀랍도록 협력적이며 테이블 너머에 있는 해외 전문가들과 기꺼이 협력하고 있습니다.

AsianTalks: 먼저 몇 가지 하우스키핑 질문입니다. 중국, 고려 투어에 오게 된 계기는 무엇이며, 북한 사람들과 함께 일한 경험을 어떻게 설명하시겠습니까?

Simon: 저는 2002년 3월부터 회사에서 일해 왔고, 그래서 지금 10년 동안 회사 자체는 1993년부터 운영되고 있습니다. 그것은 두 명의 영국인에 의해 설립되었습니다. 내가 합류했을 때 그것을 운영하고 있던 사람은 베이징에서 열린 아마추어 축구 리그를 통해 그를 알았습니다. 그는 그와 함께 일할 사람을 찾고 있었고 내가 적임자라고 생각하는 것 같았습니다. 그래서 나는 그 군중과 함께 빠졌다.

북한 사람들과 관련하여 우리는 운이 좋게도 같은 사람들을 오랫동안 대할 수 있었습니다. 우리는 주로 관광 및 영화 분야에서 일합니다. 우리는 거의 20년 동안 관광 분야에서 같은 파트너를 가지고 있었고 90년대 후반에 시작한 이래로 영화 제작에서도 같은 파트너였습니다. 따라서 핵심은 진정으로 신뢰할 수 있는 사람을 찾고 그들과 협력하는 것입니다. 우리는 그렇게 할 만큼 충분히 운이 좋았습니다.

AsianTalks: 북한 대구오피 이외의 지역에서는 기업이 어떻게 운영되는지에 대한 지식이 거의 없습니다. 특히 최근 사건에 비추어 볼 때 이 나라에 대한 통찰력이 있습니까?

사이먼: 우리는 정부와 거래하지 않고, 여행사를 거래하지도 않고, 우리가 하는 모든 일에서 특정 사람들과 거래합니다. 따라서 실제로는 그들과의 관계를 발전시키는 것입니다. 결국 이것은 모든 곳에서 사실입니다. 그러나 이것은 특히 동아시아에서 그렇습니다. 그리고 북한에서는 더욱 그렇습니다. 당신의 강점은 함께 일하는 사람과의 관계의 강점입니다.

그리고 함께 일하는 사람들은 사랑스럽습니다. 그들은 아주, 아주 좋습니다. 그들이 아니었다면 우리는 다른 누군가와 함께 일했을 것입니다. 따라서 비즈니스와 개인 수준 모두에서 상호 이익이 됩니다.

북한 사람들과 일하는 것은 결코 지루하지 않습니다. 항상 흥미롭습니다. 하지만 하이라이트는 최대한 사람들과 어울리고 개인적인 차원에서 사람들과 지내는 것입니다. 나는 오랫동안 이 일을 해왔고, 북한에 놀라울 정도로 많이 갔기 때문에 더 이상 북한 사람들을 대하는 것이 이국적이라고 생각하지 않습니다. 그리고 몇몇 북한 사람들은 우리의 매우 친한 친구입니다. 저는 그들과 어울리는 것을 좋아합니다. 사람들이 당신의 눈에서 성장하는 것을 보는 것이 좋습니다. 우리가 10년 전에 가졌던 많은 여행 가이드가 지금은 30대입니다. 그래서 사람들이 성장하고, 결혼하고, 아이를 낳는 것을 지켜보면서 그곳에서 약간의 정상성을 보는 것이 좋습니다. 그들의 열망은 다른 사람들의 열망과 유사한 경향이 있습니다.

북한의 최근 변화는 우리가 운영하는 방식에 실제로 영향을 미치지는 않지만 어쨌든 아직까지는 아닙니다. 북한의 정치 전문가라고 주장하는 사람들이 많이 있지만 그것은 쉽게 말할 수 있습니다. 거기에 실질적인 변화가 있을지, 그리고 그 변화가 우리에게 영향을 미칠지 여부는 솔직히 알 수 없습니다. 하지만 아직 초기 단계이기 때문에 그곳 사람들의 상황이 더 나아지기를 바랄 수 있습니다.

AsianTalks: 여행 제한을 감안할 때 제한된 형식이지만 북한 내부에 들어가서 북한을 보는 것은 어떤가요?

사이먼: 어쨌든 북한에 가는 사람들은 북한에 가는 데 용기가 필요하지 않다고 생각합니다. 위험하지는 않지만 위험하다고 인식되기 때문입니다. 하지만 매우 안전합니다. 내가 가본 곳 중 가장 안전한 곳.

많은 사람들이 북한에 대해 일반화하지만 나는 그것이 북한에서 나오는 정보가 많지 않은 결과라고 생각합니다. 국가 자체는 외국인과 매우 조심스러운 관계를 가지고 있습니다. 그들은 분명히 매우 민족주의적인 문화입니다. 그들의 주체사상은 공산주의나 사회주의가 아니라 조선의 단합이다. 인종을 기준으로 합니다.